タイユエ スイーツ ベイジン (Taiyue Suites Beijing Hotel), ホテルは北京市内の二大主要交通動脈二、三環線の間の三里屯大使館区に位置しています。周辺のレストランは雲のように集まっています。歩いて地下鉄6号線と10号線に達することができます。'},{'src':'
　　酒店外观高雅现代，内部配套设施一应俱全。酒店客房宽敞舒适，商务间面积达55平方米，配置完整，是商务旅客下榻的理想场所。','dst':'
ホテルの外観は上品で現代的で、内部の付属施設は全部そろっています。ホテルの客室は広くて快適で、ビジネスルームの面積は55平方メートルに達しています。'},{'src':'
　　餐饮方面，酒店配套有中餐厅、西餐厅、酒吧、咖啡厅等，还有台球、SPA、KTV等休闲娱乐设施，为客人提供一种无尽的生活享受。','dst':'
飲食はレストラン、レストラン、バー、カフェなどがセットになっています。ビリヤード、スパ、カラオケなどのレジャー施設もあります。お客様に限りない生活を提供しています。